Indická literatura

Home     Back

Indická literatura se rozvíjela na rozsáhlém území zejména dnešního Pákistánu a Indie a jejím centrem se stala povodí řek Indus a Ganga (2500 př.n.l.).Umění Indie je ovlivněno náboženstvím. Vycházelo z náboženství védských Indů, z bráhmanismu, hinduismu, džinismu a buddhismu. Náboženská díla jsou zpracována uměleckou formou a umělecká díla mají náboženský obsah. Jazyky staré Indie jsou příbuzné s mnoha moderními evropskými jazyky - tvoří skupinu tzv. indoevropských jazyků. Nejstaršími indickými památkami slovesného umění jsou védy (véda = posvátné vědění). Ve védách Indové velebili své bohy, většinou zosobněné přírodní úkazy a síly, např. Ušas (Jitřenka), Agni (oheň). Védy napsané védským jazykem, pak sánskrtem, zvláštním veršem vyjadřovaly představy nejstarších obyvatel Indie o světě a vesmíru. Rozsahem jsou védy asi šestkrát větší než bible.

Díla:

Mahábhárata (Velké vyprávění o Bháratovcich) - zřejmě nejrozsáhlejší epos světové literatury, vytvořený mezi 4. st. př.n.l. a 4. st. n.l., a zároveň encyklopedie indických kulturních tradic popisující bratrovražedné boje mezi vládnoucími rody (je proložena pohádkovými legendami, bajkami, náboženskými či filozofickými výklady); přes 220 000 veršu je v 18 částech psáno většinou šestnáctislabičným veršem.   Úryvek

Rámajana (Putování Rámovo) - hrdinský epos o životních dobrodružstvích prince Rámy a jeho ženy Síty; základní verze podle poustevníka Válmíkíny byla šířena od 3. st. př.n.l. ústně zpěváky, postupně byla obměňována a doplňována.

Kámasátra (Umění milovat) - slavné světské dílo z počátku letopočtu od Mallanágy Vátsjájany (Něktéří tvrdí, že autou byl panic) je přiručkou sexuálního života bohaté městské společnosti.

Paňčatantra (Kniha o pěti oddílech) - sbírka mravoučných příběhů, pohádek a bajek z 3.-5. st.n.l.

Šakuntala - vrcholný projev sánskrtské lyrické milostné dramatické tvorby básníka Kalidásy z 4.-5. st. n.l., nazvaný podle ženské hrdinky, do které se zamiloval král Dušjanta. Do češtiny přebásnil František Hrubín pod názvem Ztracený prsten.

Oblak poslem lásky - milostná lyrická "báseň-poselství", autor Kalidása.